Les vidéos sont accessibles uniquement pendant la durée de votre abonnement. Pour des raisons de sécurité, elles ne sont pas téléchargeables. Bien entendu, vous pouvez conserver vos documents complets en format électronique.

Les informations fournies sur ce site sont destinées à améliorer et non à remplacer la relation qui existe entre le visiteur du site et son médecin. En cas de malaise ou de maladie, consultez d’abord un médecin ou un professionnel de la santé en mesure d’évaluer adéquatement votre état de santé. En utilisant ce site, vous reconnaissez avoir pris connaissance de l’avis de désengagement de responsabilité et vous consentez à ses modalités. Si vous n’y consentez pas, vous n’êtes pas autorisé à utiliser ce site.